repertorio
Il repertorio, l’elenco delle musiche eseguite dal Quartetto Borciani in 21 anni di attività – molti, ma pur sempre meno di quelli che sarebbero potuti essere: il Quartetto Italiano, tanto per fare un esempio, suonò per 35 anni, e quando il Quartetto Borciani si è sciolto Luciani aveva 44 anni, e Claudia Ravetto non era nemmeno vicina ai 40 – è impressionante.
Sono presenti le opere che costituiscono il cuore del repertorio più alto del quartetto d’archi, e molte scelte al margine, ma la prospettiva da cui le une e le altre scelte sono operate, e la completezza con cui certune sono perseguite, sono insolite. Si veda, a questo proposito, l’elenco dell’integrale beethoveniana, assai più ricco di quel che non sia normalmente – e suona buffo che di un’integrale possano esistere compilazioni diverse, più o meno complete –, la scelta dalla produzione di Schoenberg, che comprende i Canoni, forse mai eseguiti da un quartetto, o di Verdi, che al Quartetto affianca l’esecuzione dell’Ave Maria sulla scala enigmatica. Inoltre, nel repertorio contemporaneo eseguito, la più parte del quale è stata scritta su richiesta del Quartetto stesso e spesso è con elettronica, è presente una pluralità di linguaggi che non è frequente, poiché spesso gli esecutori scelgono di dar voce ad una specifica corrente e finiscono per essere identificati con quella.
L’elenco completo è il seguente, e comprende tutto ciò che il Quartetto ha eseguito fin dall’inizio della sua attività, quando si presentava in pubblico come Quartetto d’archi del Conservatorio di Milano.
Le composizioni scritte per il Quartetto Borciani sono state eseguite in prima assoluta com’è naturale, e sono date alcune delle indicazioni delle prime esecuzioni più curiose (Puccini, Beethoven).
ARCÀ, Paolo
In the sun, da Here comes the sun (1998) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
ARENSKIJ, Anton Stepanovič
Quartetto in sol maggiore Op.11
BACH, Johann Sebastian
Die Kunst der Fuge, Contrapunctus IV
4 Corali dall’Oratorio di Natale:
Schaut hin!
Wie soll ich dich empfangen
Seid froh dieweil
Dies hat er alles uns gethan
BARBER, Samuel – integrale per quartetto d’archi
Serenade Op.1
Dover Beach Op.3 per baritono e quartetto d’archi
Quartetto Op.11
BARTÓK, Béla
Quartetto n.6 (1939)
BEETHOVEN, Ludwig van – integrale per quartetto d’archi
Preludio in re minore (frammento)
Preludio e Fuga all’ottava in fa maggiore H 30
Preludio e Fuga alla decima in do maggiore H 31
Quartetto in fa maggiore H 32 (prima versione dell’Op.18.1)
Minuetto [senza Trio] in la bemolle maggiore H 33
Fuga in si bemolle maggiore H 36 (trascrizione della Fuga dell’Ouverture del Solomon di Händel)
Quartetto in fa maggiore Op.18.1
Quartetto in sol maggiore Op.18.2
Quartetto in re maggiore Op.18.3
Quartetto in do minore Op.18.4
Quartetto in la maggiore Op.18.5
Quartetto in si bemolle maggiore Op.18.6
Quartetto in fa maggiore H 34 (trascrizione della Sonata per pf. in mi maggiore Op.14.1)
Quartetto in fa maggiore Op.59.1
Quartetto in mi minore Op.59.2
Quartetto in do maggiore Op.59.3
Quartetto in mi bemolle maggiore Op.74
Quartetto in fa minore Op.95
Allegretto in si minore (scritto per Richard Ford, a Vienna, in sua presenza, il 28.XI.1817) – prima esecuzione tedesca, Bonn, Beethoven - Haus, 25.3.2001; prima esecuzione italiana, Milano, Teatro Dal Verme, 7.5.2002
Adagio espressivo [autografo Artaria 211] (prima versione del primo movimento dell’Op.131)
Quartetto in mi bemolle maggiore Op.127
Quartetto in si bemolle maggiore Op.130
Quartetto in do diesis minore Op.131
Quartetto in la minore Op.132
Große Fuge in si bemolle maggiore Op.133
Quartetto in fa maggiore Op.135
BERG, Alban
Lyrische Suite, VI movimento, versione con voce
BOCCADORO, Carlo
Love you to (1998) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
BOCCHERINI, Luigi
Quartetto in re maggiore Op.8.1 G165
Quartetto in mi bemolle maggiore Op.8.3 G167
Quartetto in mi bemolle maggiore Op.32.1 G201
Quartetto in mi minore Op.32.2 G202
Quartetto in re maggiore Op.32.3 G203
Quartetto in do maggiore Op.32.4 G204
Quartetto in sol minore Op.32.5 G205
Quartetto in la maggiore Op.32.6 G206
Quartetto in la maggiore Op.39 G213
Quintetto con chitarra in re maggiore G450
Quintetto con chitarra in mi minore Op.8.3 G451
BORCIANI, Mario
I’ve just seen a face (1998) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
BORODIN, Alexander Porfir'evič – integrale per quartetto d’archi
Quartetto n.1 in la maggiore
Quartetto n.2 in re maggiore
Scherzo (da: Les Vendredis Sieben Stücke für Streichquartett)
Serenata alla spagnola (da: Streichquartett über den Namen B-LA-F)
BRAHMS, Johannes
Quartetto in la minore Op.51.2
Quartetto in si bemolle maggiore Op.67
Quintetto con due viole in sol maggiore Op.111
Quintetto per clarinetto e archi in si minore Op.115
Quintetto per pianoforte e archi in fa minore Op.34
Sestetto con due viole e due violoncelli in sol maggiore Op.36
BRITTEN, Benjamin
Young Apollo Op.16 per pianoforte, quartetto d’archi e orchestra d’archi
CAGE, John
String Quartet in four parts (1950)
CAMBINI, Giovanni Giuseppe
Quartetto concertante in do minore, 22e. Livre des Quatuors No.6
CASTELLANO, Pierluigi
Chatwin (1995) – scritto per il Quartetto Borciani, CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997
CASTELNUOVO-TEDESCO, Mario
Quintetto con chitarra Op.143 (1943)
CASTILLO, Manuel
Quintetto con chitarra (1975)
CATALANI, Alfredo
Serenatella
CECCARELLI, Luigi
Luce - Ombra (1989) con elettronica (1995) – scritto per il Quartetto Borciani, CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997
CHAUSSON, Ernest
Quartetto in do minore Op.35
CHERUBINI, Luigi
Quartetto n.5 in fa maggiore Opera postuma
ČIAIKOVSKIJ, Petr Il’ic
Quartetto in mi bemolle minore Op.30
Sestetto in re minore Op.70 Souvenir de Florence
COGNOLATO, Sebastiano
Yesterday – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
COLOMBO TACCANI, Giorgio
Terzo Quartetto (1995/96) – scritto per il Quartetto Borciani, Catania, Teatro Metropolitan, 5.11.1996
CORGHI, Azio
Animi motus (1994) per quartetto d’archi e live electronics
Es muss sein? Foglio d’album per quartetto d’archi (1999) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 16.5.1999
DAUGHERTY, Michael
Elvis Everywhere per quartetto d’archi e nastro magnetico (1993)
DEBUSSY, Claude
Quartetto in sol minore Op.10
DEL CORNO, Filippo
Nowhere man – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
DONATONI, Franco
Zrcadlo (1963)
The heart's eye (1979/80)
Luci III (1997) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 30.10.1997
DONIZETTI, Gaetano
Quartetto VII in fa minore, III (?) e IV movimento
FALLA, Manuel de
El amor brujo, Pantomima e Danza ritual del fuego (trascrizione dell’Autore per pianoforte,
2 violini, viola, violoncello e contrabbasso)
FERRERO, Lorenzo
12 Tempi di quartetto (1996-1998) – scritti per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro alla Scala 21.3.2000 (prima serie n. 1, n. 3, n. 6; seconda serie n. 4, n. 5, n. 6)
Beethovenfest (1997) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 5.12.1997
A hard day’s night – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
FONTANELLI, Simone
That means, su That mens a lot – scritto per il Quartetto Borciani, Roma, Accademia Americana, 10.10.1999
FRANCESCONI, Luca
L’abisso (1995)
Après tout (1998) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 8.5.1998
GALANTE, Carlo
Blackbird – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
GOULD, Glenn
Quartetto Op.1 (1953/55)
HAYDN, Joseph
Quartetto in fa maggiore Op.2 n.1 Hob.III 7
Quartetto in fa maggiore Op.3 n.5 Hob.III 17 Serenaden-Quartett [Roman Hoffstetter]
Quartetto in do minore Op.17.4 Hob.III 28
Musica instrumentale sopra le sette ultime parole del nostro Redentore in croce ridotte in quartetti Op.51 Hob.III: 50-56
Quartetto in re maggiore Op.64 n.5 Hob.III 67 Lerchen-Quartett
Quartetto do maggiore Op.76.3 Hob.III 77 Kaiser-Quartett
Quartetto in re maggiore Op.76.5 Hob.III 79, Finale. Presto
Quartetto in sol maggiore Op.77 n.1 Hob. III:81 Le Cortesie
Quartetto incompiuto in si bemolle maggiore Op.103 Hob. III:83
HEUSINGER, Detlef
Pandora I e II (1993) con video
HINDEMITH, Paul
Minimax, Repertorium für Militärmusik
JANÁČEK, Leoš
Quartetto n.2 Listy Duverne (Lettere intime)
LAGANÀ, Ruggero
Ludwig B. – su Let it be – scritto per il Quartetto Borciani, Parma, Teatro Cinghio, 14.1.1999
MALIPIERO, Gian Francesco
Una scelta di frammenti dai Quartetti, scelti, montati ed eseguiti in occasione della messa in scena della “Guardia alla luna” di Massimo Bontempelli, da un’idea di Luca Ronconi per il Piccolo Teatro di Milano in collaborazione con il Teatro Sociale di Como, in occasione delle celebrazioni del primo centenario della nascita di Giuseppe Terragni, Como, Teatro Sociale, 18.4.2004
MARTUCCI, Giuseppe
Quintetto per pianoforte e archi in do maggiore Op.45
MASOTTI, Andrea
Cadmio, valzerino appenninico, (1993) (1995) – scritto per il Quartetto Borciani (adattamento di Fulvio Luciani), CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997
MAZZOCCHETTI, Germano
Come together – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
MENDELSSOHN-BARTHOLDY, Felix
Capriccio in minore Op.81
MILHAUD, Darius
Suite de concert de la Creation du Monde, puor piano et quatuor à cordes
MODUGNO, Paolo - ROSANO, Andrea
Caucaso (1996) – scritto per il Quartetto Borciani, CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997
MOSCA, Luca
Diamonds in the sky with Lucy, da Lucy in the sky with diamonds – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
MOZART
Quartetto in sol maggiore KV 156
Adagio (prima versione) KV 156
Quartetto in sol maggiore KV 387
Quartetto in re minore KV 421
Quartetto in la maggiore KV 464
Quartetto in do maggiore KV 465 Dissonanzen-Quartett
Adagio e Fuga in do minore KV 546
Quartetto in re maggiore KV 575 Preußisch
Quartetto in fa maggiore KV 590 Preußisch
NONO, Luigi
Fragmente - Stille, an Diotima
NOVARO, Riccardo – MAMELI, Goffredo
Il Canto degli Italiani – adattamento di Michele Dall’Ongaro per il Quartetto Borciani, Roma, Palazzo del Quirinale, Cappella Paolina, concerto commemorativo per l’ottantesimo anniversario delle radio italiana, 6.10.2004
PANUFNIK, Andrzej
String Quartet No.3 Wycinanki (1990)
PÄRT, Arvo
Fratres
PETRASSI, Goffredo
Quartetto (1958)
PIERSANTI, Franco
Yellow submarine: invariomodo, su Yellow submarine – scritto per il Quartetto Borciani, Torino, Lingotto, 22.10.2000
POPOLI, Tiziano
La nave dei folli (1995/96) – scritto per il Quartetto Borciani, CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997
PUCCINI, Giacomo
Tre Fughe
Crisantemi
Tre Minuetti
Quartetto in re – prima esecuzione mondiale, Lucca, Teatro del Giglio, 18.V.2001
RAVEL, Maurice
Quartetto in fa
SAARIAHO, Kaija
Nimphea (Jardin Secret III) per quartetto d’archi e live electronics (1987)
SCHOENBERG, Arnold
Canoni per quartetto d’archi
Quartetto con voce Op.10
Verklärte Nacht Op. 4 (1899) per sestetto d’archi
SCHUBERT, Franz
Quartetto in mi bemolle maggiore (1813) Op.125.1 D 87
Quartetto in re maggiore (1813) D 94
Quartetto in si bemolle maggiore (1814) Op. post.168 D 112
Quartettsatz in do minore [con frammento del II movimento, Andante] n.12 (1820) D 703
Quartetto in la minore (1824) Op.29 D 804 Rosamunde
Quartetto in re minore n.14 (1824) D 810 Der Tod und das Mädchen
Quartetto in sol maggiore n.15 (1826) Op. post. 161 D 887
Quintetto in la maggiore Op.114 D 667 Forellen-Quintett
Quintetto con due violoncelli in do maggiore Op.163 D 956
SCHUMANN, Robert – integrale per quartetto d’archi
Quartetto in la minore Op.41.1
Quartetto in fa maggiore Op.41.2
Quartetto in la maggiore Op.41.3
Quintetto per pianoforte e archi in mi bemolle maggiore Op.44
SOLBIATI, Alessandro
Quartetto con Lied (1991) – scritto per il Quartetto Borciani, Salisburgo, Sala Grande del Mozarteum, 5.2.1992
FRANZ SCHUBERT - ALESSANDRO SOLBIATI: II Klavierstück D946 – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 18.10.1998
E.R., da Eleanor Rigby – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
SOLLIMA, Giovanni
VAN (1999) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 31.1.1999
STRAVINSKIJ, Igor Fëdorovič – integrale per quartetto d’archi
Trois Pièces pour quatuor à cordes
Concertino
Double Canon
TADINI, Michele
Helter skelter (1998) – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Filodrammatici, 31.5.1998
TURCHI, Guido
Metamorfosi per quintetto d’archi – prima esecuzione europea, Siena, Accademia Chigiana, Teatro dei Rozzi, 25.7.2000 (seconda viola Danilo Rossi)
TURINA, Joaquin
Scène Andalouse per viola sola, quartetto d’archi e pianoforte
VACCHI, Fabio
Movimento di quartetto – scritto per il Quartetto Borciani, Milano, Teatro Lirico, 28.3.1999
Quartetto n.3 – prima esecuzione italiana, Milano, Teatro Paolo Grassi, 30.9.2002
Quartetto n.4 – scritto per il Quartetto Borciani, Roma, Palazzo del Quirinale, Cappella Paolina, concerto commemorativo per l’ottantesimo anniversario delle radio italiana, 6.10.2004
VERDI, Giuseppe
Quartetto in mi minore
Ave Maria – Scala enigmatica, dai Quattro pezzi sacri
VIVALDI, Antonio
Sonata a quattro Al Santo Sepolcro
WEBERN, Anton von
Langsamer Satz (1905)
Rondò per quartetto d'archi (c. 1906)
Fünf Sätze Op.5
ZITELLO, Vincenzo
La via quartet (1994) – scritto per il Quartetto Borciani (adattamento di Fulvio Luciani), CD Razzmatazz, Newtone Records, 1997